Virtuális túránk

Étlap

Chéf ajánlat / Chef offer
  • Töltött káposzta kakastaréjjal és tejföllel5500.- Ft

    Hungarian stuffed cabbage with fried bacon and sour cream

    Ungarisches gefülltes Kraut (mit Schweinfleisch) mit gebratene Speck und Sauerrahm

    Cavolo ripieno ungherese (con maiale) e panna acida

  • Konfitált kacsacomb bajor káposztával és burgonya pürével7500.- Ft

    Confit leg of duck with bavarian cabbage and mashed potato

    Entenkeule mit bayerischem Kraut und Kartoffelpüree

    Coscia d'anatra con cavolo bavarese e purè di patate

  • BBQ-szószos sertés oldalas hasábbal és amerikai káposztával7900.- Ft

    BBQ- Spare Ribs with french fries and coleslaw

    BBQ Schweinerippchen mit Bratkartoffel und amerikanische Krautsalat

    BBQ costata di maiale con insalata di cavolo americana e patatine fritte

Levesek / Soups / Suppen / Zuppe
  • Gulyásleves3500.- Ft

    Hungarian beef goulash soup

    Ungarische Gulaschsuppe

    Zuppa di gulasch di manzo

  • Halászlé harcsafilével3500.- Ft

    Hungarian fish soup with catfish

    Ungarische Fischsuppe mit Wels

    Zuppa di pesce ungherese con pesce gatto

  • Falusi tejfölös burgonyaleves kolbásszal és bacon chips-szel2900.- Ft

    Potato soup with hungarian sausage, bacon chips and sour cream

    Ungarische Kartoffelsuppe mit Sauerrahm, Wurst und Speckchips

    Zuppa di patate ungherese con panna acida, salsiccia e pancetta

  • Vargányakrémleves camembert kockákkal2900.- Ft

    Porcini mushroom cream soup with camembert cheese cubes

    Cremige Steinpilzsuppe Camembertwürfeln

    Zuppa cremosa di porcini con cubetti di camembert

  • Tyúkhúsleves zöldséggel és tésztával3000.- Ft

    Chicken soup with vegetables and noodles

    Hühnersuppe mit Gemüse und Nudel

    Zuppa di pollo con verdure e pasta

Előételek / Appetizers / Vorspeisen / Antipasti
  • Magyaros hideg ízelítő (szalámi, paprikás szalámi, füstölt sonka ,tepertő, kolbász, zöldségek)5500.- Ft

    Hungarian cold appetizer (hungarian salami and sausage, smoked ham, cracking, vegetables)

    Ungarische kalte Vorspeise (ungarische Salami und Wurst, Schinken, knacken, Gemüse)

    Antipasto freddo ungherese (salame e salsiccia ungherese, prosciutto, cicciolo, verdure)

  • Grillezett kecskesajt friss kevert salátával5500.- Ft

    Grilled goat cheese with fresh salad

    Gegrillter Ziegenkäse mit frischem gemischten Salat

    Formaggio di capra alla griglia con insalata mista fresca

  • Hortobágyi palacsinta3700.- Ft

    Hortobágy pancake (filled with chicken, covered with sour-creamy paprika sauce)

    Hortobágy-Pfannkuchen (gefüllt mit Hühnchen, bedeckt mit Sauerrahm-Paprikasauce)

    Crêpe alla Hortobágy (ripieno di pollo, ricoperto di salsa cremosa alla paprika)

  • Rántott camembert sajt párolt rizzsel és áfonyamártással5300.- Ft

    Breaded camembert cheese with rice and blueberry sauce

    Panierter Camembertkäse mit Reis und Blaubeersauce

    Formaggio Camembert impanato con salsa di mirtilli e riso

Főételek / Main courses / Hauptspeisen / Piatto principale
  • Csirkepaprikás galuskával5300.- Ft

    Paprika chicken with hungarian gnochetti

    Paprikahähnchen mit Spätzle

    Pollo di paprika con gnocchetti all'ungherese

  • Csirkemellfilé roston friss kevert salátával5300.- Ft

    Breast of chicken filet with fresh mixed salad

    Hähnchenbrust-filet mit frischem gemischten

    Salat Petto di pollo con insalata fresca

  • Lazac filé burgonyapürével, grillzöldséggel és hollandi mártással7900.- Ft

    Salmon filet with mashed potato, grilled vegetables and hollandaise sauce

    Gegrilltes Lachsfilet mit Kartoffelpüree, Grillgemüse und Sauce Hollandaise

    Filetto di salmone alla griglia con puré di patate, verdure grigliate e salsa olandese

  • Fish and Chips remoulade mártással6500.- Ft

    Fish and Chips with remoulade sauce

    Fisch und Chips mit Remoulade-sauce

    Fish and Chips con salsa remoulade

  • Roston sült libamáj lecsóval és sült burgonyával15900.- Ft

    Goose liver filet with lecsó (hungarian vegetable stew) and potato

    Gänseleberfilet mit Lecsó (ungarischer Gemüseeintopf) und Kartoffeln

    Filetto di fegato d'oca con lecsó (stufato di verdure ungherese) e patate

  • Roston sült szűzérem lecsóval és sült burgonyával6500.- Ft

    Pork filet with lecsó (hungarian vegetable stew) and potato

    Schweinfilet mit Lecsó (ungarischer Gemüseeintopf) und Kartoffeln

    Filetto di maiale con lecsó (stufato di verdure ungherese) e patate

  • Rántott sertés karaj vagy csirkemell burgonyapürével5500.- Ft

    Schnitzel (optional pork or chicken, fried in breadcrumb jacket) with mashed potato

    Gebratene Schnitzel (optional Schweinefleisch oder Hähnchenbrust) mit Kartoffelpüree

    Schnitzel (maiale o pollo opzionale) con puré di patate

  • Csülök (700g) egészben sütve bajor káposztával és steak burgonyával9800.- Ft

    Whole baked pork knuckle with bavarian cabbage and fried potato

    Gebackene ganze Schweinshaxen mit bayerischer Sauerkraut und Bratkartoffel

    Stinco di maiale intero al forno con cavolo bavarese e patata fritta

  • Vegyes grilltál (szűzérme, csirkemell, bélszínérme) sült burgonyával, rizzsel és friss kevert salátával8500.- Ft

    Mixed grill plate (pork, chicken filet, beef medalion) with potato, rice and fresh salad

    Gemischte Grillplatte (Schweinfilet , Hähnchenfilet, Rindermedaillon) mit Kartoffel, Reis und frischem Salat

    Grigliata mista (maiale, filetto di pollo, medaglione di manzo) con patate, riso e insalata fresca

  • Borjúpaprikás tojásos galuskával7500.- Ft

    Veal goulash with sour cream and hungarian egg-gnochetti

    Kalbsgulasch mit Säuresahne und Eierspätzle

    Spezzatino di vitello con panna acida e gnocchettiungheresi all'uovo

  • Szarvas pörkölt erdei gombával és krokettel7800.- Ft

    Deer goulash with forest mushroom and potato croquette

    Hirschgulasch mit Waldpilzen und Kartoffelkrokette

    Gulasch di cervo con funghi di bosco e crocchetta di patate

  • Bélszíncsíkok Stroganoff módra párolt rizzsel10500.- Ft

    Beef stripes a la Stroganoff with rice

    Rinderstreifen a la Stroganoff mit Reis

    Strisce di manzo alla Stroganoff con riso e patate fritta

  • Rib eye steak borsmártással ,rizzsel és salátával12800.- Ft

    Rib eye steak with pepper sauce, rice and fresh salad

    Rib eye steak mit Pfeffer Sauce,Reis und frischem Salat

    Bistecca di costata con salsa di pepe, riso e insalata fresca

  • Bélszín steak „Budapest” módra sült burgonyával és rizzsel (Budapest raguval és libamájjal)15500.- Ft

    Beefsteak a la Budapest (with Budapest ragout and goose liver) fried potatoes and rice

    Beefsteak a la Budapest ( mit Budapest ragout und Gänseleber) Bratkartoffeln und Reis

    Bistecca alla Budapest (con ragout alla Budapest e fegato d’oca) patate fritte e riso

  • Szarvasbélszín borókás áfonyamártással, Hercegnő burgonyával14900.- Ft

    Sirloin of deer filet with blueberry-juniper sauce and Princess potato

    Hirschfilet mit Blaubeer-Wacholder-Sauce mit Prinzessin-Kartoffel

    Filetto di cervo con salsa di mirtilli e ginepro con patata principessa

  • Hamburger (Angus marhahúspogácsa, csemegeuborkás-lilahagymás majonézzel, amerikai káposztasalátával és hasábburgonyával)6900.- Ft

    Hamburger (Angus beef burger, cucumber-purple onion mayonnaise, cole slaw and french fries)

    Hamburger (Angus Rindfleisch-burger, Gurken-Lila-Zwiebel-Mayonnaise, amerikanischer Krautsalat und Pommes Frites)

    Hamburger (Burger di Angus manzo con maionese di cetriolo-cipolla viola, insalata di cavolo americana e patatine fritte)

  • Vegetáriánus burger (grillezett camembert áfonyás majonézzel, amerikai káposztasalátával és hasábburgonyával)6500.- Ft

    Vegetarian burger (grilled camembert cheese, blueberry-mayonnaise, cole slaw and french fries)

    Vegetarischer Burger (gegrillte Camembert, Blaubeere-Mayonnaise, amerikanischer Krautsalat und Pommes Frites)

    Burger vegetariano (camembert alla griglia maionese di mirtillo, insalata di cavolo americana e patatine fritte)

Tészták / Pasta
  • Penne Arrabiata4400.- Ft
  • Garnélás spagetti (fehérborral, fokhagymával és chilivel)6400.- Ft

    Spaghetti with shrimp (with white wine, garlic and chili)

    Spaghetti mit Garnelen (mit Weißwein, Knoblauch und Chili)

    Spaghetti con gamberi (con vino bianco, aglio e chili)

  • Tejszínes parajos gnocchi parmezánnal4500.- Ft

    Creamy spinach gnocchi with parmesan

    Sahnige Spinat Gnocchi mit Parmesan

    Gnocchi di crema e spinaci con parmigiano

  • Tejszínes parajos gnocchi csirkecsíkokkal5500.- Ft

    Creamy spinach gnocchi with chicken stripes

    Sahnige Spinat Gnocchi mit Hähnchenstreifen

    Gnocchi di crema e spinaci con straccetti di pollo

Saláták / Salads / Salat / Insalate
  • Cézár saláta3500.- Ft

    Caesar salad

    Caesar Salat

    Insalata Cesare

  • Cézár saláta csirkecsíkokkal4500.- Ft

    Caesar salad with chicken stripes

    Caesar-Salat mit Hähnchenstreifen

    Insalata Caesar con straccetti di pollo

  • Cézár saláta garnélával5900.- Ft

    Caesar salad with shrimps

    Caesar-Salat mit Garnelen

    Insalata Caesar con gamberi

  • Friss kevert saláta bélszíncsíkokkal5400.- Ft

    Fresh mixed salad with beef stripes

    Frischer gemischter Salat mit Lendenstreifen

    Insalata mista fresca con strisce di manzo

  • Friss kevert saláta2900.- Ft

    Fresh mixed salad

    Frischer gemischter Salat

    Insalata mista fresca

  • Uborkasaláta1400.- Ft

    Cucumber salad

    Gurkensalat

    Insalata di cetrioli

  • Paradicsomsaláta1500.- Ft

    Tomato salad

    Tomatensalat

    Insalata di pomodoro

  • Csalamádé1400.- Ft

    Mixed pickles

    Gemischtes sauer eingelegtes Gemüse

    Sottaceti misti

Köretek / Garnishes / Garnierungen / Contorni
  • Hasábburgonya1900.- Ft

    French fries

    Pommes frites

    Patatine fritte

  • Sült karikaburgonya1900.- Ft

    Fried round-potato

    Rund Bratkartoffel

    Patatine fritte

  • Burgonyakrokett1900.- Ft

    Potato croquette

    Kartoffelkrokette

    Crocchetta di patate

  • Burgonyapüré1900.- Ft

    Mashed potato

    Kartoffelpüree

    Purè di patate

  • Hercegnő burgonya1900.- Ft

    Princess potato

    Prinzessin Kartoffel

    La patata principessa

  • Galuska (nokedli)1900.- Ft

    Hungarian gnochetti

    Spätzle

    Gnochetti ungherese

  • Párolt rizs1900.- Ft

    Steamed rice

    Gedünsteter Reis

    Riso al vapore

  • Grillezett zöldségek2900.- Ft

    Grilled vegetables

    Gegrilltes Gemüse

    Verdure alla griglia

Desszertek / Dessert
  • Somlói galuska2500.- Ft

    Somló sponge cake (sponge cake balls with chocolate sauce, walnut and whipped cream)

    "Somlói Galuska" mit Schokolade-dressing

    Biscotto a la "Somló" con salsa al cioccolato

  • Gundel palacsinta2700.- Ft

    Gundel pancake (filled with walnut, covered with chocolate sauce)

    Gundel Palatschinken (mit Walnuss gefüllt und Schokoladensosse)

    Crépe alla Gundel (ripieni di noci, ricoperti di salsa al cioccolato)

  • Meggyes rétes vaníliafagylalttal2700.- Ft

    Sour-cherry strudel with vanilla icecream

    Sauerkirschstrudel mit Vanille-Eiscreme

    Strudel di amarene con gelato alla vaniglia

  • Sajttorta eperöntettel2300.- Ft

    Cheese cake with strawberry sauce

    Käsetorte mit Erdbeer-Soße

    Torta di formaggio con salsa di fragole

  • Csokoládétorta tejszínhabbal2300.- Ft

    Chocolate cake with whipped cream

    Schokoladentorte mit Schlagsahne

    Torta al cioccolato con panna montata

Rostos üdítők / Juices / Safte
  • Narancs 0,25 l990.- Ft

    Orange 0,25 l

  • Alma 0,25 l990.- Ft

    Apple 0,25 l

  • Őszibarack 0,25 l990.- Ft

    Peach 0,25 l

Jeges teák / Ice tea
  • Jeges tea citromos 0,25 l990.- Ft

    Ice tea lemon 0,25 l

  • Jeges tea őszibarack ízű 0,25 l990.- Ft

    Ice tea peach 0,25 l

Ásványvizek / Mineral water
  • Natur Aqua szénsavas, mentes 0,75 l1450.- Ft

    Natur Aqua sparkling, still 0,75 l

  • Natur Aqua szénsavas, mentes 0,33 l790.- Ft

    Natur Aqua sparkling, still 0,33 l

  • Perrier szénsavas 0,33 l890.- Ft

    Perrier sparkling 0,33 l

Szénsavas üdítők / Sparkling soft drinks / Alkoholfreie Getränke
  • Coca-Cola, Coca-Cola Zero 0,25 l990.- Ft
  • Fanta (narancs) 0,25 l990.- Ft

    Fanta (orange) 0,25 l

  • Sprite 0,25 l990.- Ft
  • Tonic 0,25 l990.- Ft
  • Gyömbér 0,25 l990.- Ft

    Ginger 0,25 l

  • Limonádé 0,4 l1490.- Ft

    Lemonade 0,4 l

Koktélok / Cocktails
  • Aperol Spritz / Aperol 8 cl, fehér bor/white wine 6cl, soda water /2900.- Ft
Aperitifek / Aperitif
  • Martini / dry, rosso, sweet (bianco) 8 cl1500.- Ft
  • Campari 8 cl2500.- Ft
  • Aperol 8 cl1900.- Ft
Pezsgők / Champagne
  • Hungária Extra száraz 0,75 l9900.- Ft

    Hungária Extra dry 0,75 l

  • Hungária Extra száraz 0,20 l2400.- Ft

    Hungária Extra dry 0,20 l

  • Törley Tokaji édes 0,75 l9900.- Ft

    Törley Tokaji sweet 0,75 l

  • Moët Chandon Brut Imperial 0,75 l 39000.- Ft
Sörök / Beer / Bier
Csapolt sörök / Draught beers
  • Pilsner Urquell korsó 0,5 l1900.- Ft

    Pilsner Urquell mug 0,5 l

  • Pilsner Urquell pohár 0,3l1140.- Ft

    Pilsner Urquell glass 0,3l

  • Dreher Gold korsó 0,5 l1900.- Ft

    Dreher Gold mug 0,5 l

  • Dreher Gold pohár 0,3l1140.- Ft

    Dreher Gold glass 0,3l

Palackozott sörök / Bottled beers
  • Dreher alkoholmentes sör 0,33 l1300.- Ft

    Dreher Alcohol free beer 0,33 l

    Dreher Alkoholfreies Bier 0,33 l

  • HB Búzasör 0,33 l1800.- Ft

    HB Wheat beer 0,33 l

    HB Weizenbier 0,33 l

  • Dreher Bak barna sör 0,5 l1800.- Ft

    Dreher Dark beer 0,5 l

    Dreher Dunkles Bier 0,5 l

  • Dreher citromos alkoholmentes sör 0,33 l1400.- Ft

    Dreher lemon flavoured alcohol free beer 0,33 l

  • Budapest meggysör 0,33 l1600.- Ft

    Budapest sour cherry beer 0,33 l

Whisky
  • Chivas Regal 4 cl2200.- Ft
  • Jack Daniel's 4 cl2100.- Ft
  • Jameson 4 cl2100.- Ft
Likőrök / Liqueur
  • Cointreau 4 cl2100.- Ft
  • Bailey's 4 cl1800.- Ft
  • Amaretto 4 cl2100.- Ft
  • Unicum 4 cl1700.- Ft
  • Jägermeister 4 cl1700.- Ft
Párlatok / Spirits
  • Tequila Sierra Silver 4 cl1900.- Ft
  • Finlandia vodka 4 cl1500.- Ft
  • Bacardi fehér rum 4 cl1400.- Ft

    Bacardi white rum 4 cl

  • Beefeater gin 4 cl1500.- Ft
Pálinkák / Hungarian fruit spirits
  • Málna pálinka 4 cl4900.- Ft

    Raspberry pálinka 4 cl

  • Szilvapálinka 4 cl2400.- Ft

    Plum pálinka 4 cl

  • Cseresznye pálinka 4 cl2400.- Ft

    Cherry pálinka 4 cl

  • Barackpálinka 4 cl2400.- Ft

    Apricot pálinka 4 cl

  • Körte pálinka 4 cl2400.- Ft

    Pear pálinka 4 cl

Konyak / Cognac
  • Remy Martin V.S.O.P. 4 cl4800.- Ft
Kávék / Coffee
  • Espresso950.- Ft
  • Dupla espresso1900.- Ft

    Double esppresso

  • Capuccino1200.- Ft
  • Tejes kávé1300.- Ft

    Coffee latte

  • Ír kávé2900.- Ft

    Irish coffee

  • Jeges kávé1950.- Ft

    Ice coffee

  • Tea950.- Ft