Virtual tour

Menu

    Cold appetizers / Hideg előételek / Kalte Vorspeisen / Antipasti freddi
  • Mixed hungarian cold appetizer2950.- Ft

    Magyaros vegyes ízelítő

    Ungarische kalte gemischte Kostprobe

    Assaggio misto ungherese

  • Soups / Levesek / Suppen / Minestre
  • Goulash soup1790.- Ft

    Gulyásleves

    Gulaschsuppe

    Zuppa di gulasch

  • Hungarian fish soup1780.- Ft

    Halászlé

    Ungarische Fischsuppe

    Zuppa di pesce ungherese

  • Beef soup with vegetables and noodles1550.- Ft

    Marhahúsleves zöldségekkel, tésztával

    Rindfleischsuppe mit Gemüse und Nudeln

    Zuppa di manzo con verdure e pastina

  • Cep mushroom creamsoup with crispy bacon1510.- Ft

    Vargányakrémleves bacon chips-szel

    Cremige Steinpilzsuppe mit knusprigem Speck

    Crema zuppa di porcini con pancetta croccante

  • Warm appetisers / Meleg előételek / Warme Vorspeisen / Antipasti caldi
  • Hortobágy pancake stuffed with chicken and paprika sauce with sour cream1950.- Ft

    Hortobágyi csirkehúsos palacsinta

    Hortobágyer Pfannkuchen mit Hühnerfleisch gefüllt und Paprikasosse mit Säuresahne

    Frittelle á la Hortobágy farcita carne di pollo e salsa di paprika con panna acida

  • Roasted goat-cheese with rosemary flavoured baked apple and salad2950.- Ft

    Vaslapon sült kecskesajt rozmaringos sült almával és salátával

    Gegrillter Ziegenkäse mit Rosmarin-Bratäpfeln und Salat

    Formaggio di capra alla griglia con le mele al forno e rosmarino e insalata

  • Fish dishes / Halételek / Fischgerichte / Pesce
  • Salmon fillet with creamy spinach and gnocchi4400.- Ft

    Roston sült lazacfilé tejszínes-parajos gnocchival

    Gegrillte Lachsfilet mit sahnige Spinat und Gnocchi

    Filetto di salmone con spinaci crema e gnocchi

  • Catfish paprikás with cottage cheese pasta and and sour cream3790.- Ft

    Harcsapaprikás túrós csuszával és tejföllel

    Wels-Paprikasch mit Topfenfleckerl und Sauerrahm

    Stufato di pesce gatto con pasta di ricotta-ungherese e panna acida

  • Poultry dishes / Szárnyasok / Geflügelgerichte / Piatti di volatili
  • Paprika chicken with egg-gnocchi with chive3200.- Ft

    Csirkepaprikás snidlinges tojásos galuskával

    Hühnerpaprikasch mit Eierspätzle mit Schnittlauch

    Paprikás di pollo e gnochetti con uovo e erba-cipollina

  • Breast of chicken grilled with tomato and mozzarella served with jasmin rice2950.- Ft

    Csirkemell paradicsommal és mozzarellával sütve, jázmin rizzsel

    Hühnerbrust filet gegrillt mit Tomaten und Mozzarella mit Jasminreis

    Petto di pollo grigliato con pomodoro e mozzarella con riso

  • Breast of duck with honey-strawberry sauce and princess potato4400.- Ft

    Kacsamell mézes szamóca mártással és hercegnő burgonyával

    Entenbrust mit Honig-Erdbeeren Sosse mit Prinzessin-Kartoffeln

    Petto di anatra con salsa di fragole al miele e patate alla principessa

  • Crispy leg of duck with rosemary, red wine sauce, rösti potato and braised cabbage3750.- Ft

    Rozmaringos kacsacomb vörösboros mártással, röszti burgonyával és párolt káposztával

    Entenkeule mit Rosmarin, Rotweinsosse, Rösti und gedünstetem Kraut

    Coscia di anatra con salsa di vino rosso, rösti patate e cavolo al vapore

  • Goose liver slices with hungarian round potatoes (mixed with fresh letcho)6800.- Ft

    Libamáj friss lecsóval kevert karika burgonyával

    Gänseleber mit frischem Letscho und Kartoffelringen

    Fegato d’oca con patate a cerchio mischiate con lecsó (pomodoro, peperonata e cipolla)

  • Pork plates / Sertés ételek / Schweinplatten / Piatto di maiale
  • Mixed grill plate (beef, chicken, pork) with fried potato, rice and fresh salad4300.- Ft

    Vegyes grilltál (bélszínérme, csirkemell, szűzérem) sült burgonyával,rizzsel és friss salátával

    Grillteller (Rinderfilet, Hühnerbrust, Schweinemedallion) mit Bratkartoffeln, Reis und frischem Salat

    Piastra grill mista (filetto di manzo, di pollo e di maiale) con patate fritte, riso e insalata fresca

  • Pork filet a la Sörforrás (aged in pilsner beer), served with cabbage salad, potato and fried bacon3650.- Ft

    Sörforrás sertésszelet (sörben érlelve) káposztasalátával, burgonyával és sült szalonnával

    Schweinefilet nach Sörforrás Art(in pilsner Bier mariniert) mit Krautsalat, Kartoffel und Bratspeck

    Filetto di maiale a la Sörforrás(marinare in birra) con insalata di cavolo e patata e pancetta fritta

  • Stuffed cabbage with fried bacon and sour cream3180.-Ft

    Töltött káposzta sült szalonnával és tejföllel

    Gefülltes Kraut mit Bratspeck un Säuresahne

    Cavoli ripieni con carne di maiale e pancetta fritta e panna acida

  • Beef / Marhahús ételek / Rindfleisch Gerichte / Piatti di manzo

  • Veal stew (goulash) with cottage cheese pasta and sour cream3950.- Ft

    Borjúpörkölt túrós csuszával és tejföllel

    Kalbspörkölt (Gulasch) mit Topfenfleckerl und Sauerrahm

    Spezzatino di vitello (gulasch) con pasta di ricotta e panna acida

  • Beefsteak a la Budapest with fried potatoes and rice6950.- Ft

    Bélszín steak „Budapest” módra sült burgonyával és rizzsel

    Beefsteak a la Budapest mit Bratkartoffeln und Reis

    Bistecca alla Budapest con patate fritte e riso

  • Sirloin of beef larded with bacon, served with red wine sauce and potato puree6850.- Ft

    Szalonnával tűzdelt bélszín vörösboros mártással és burgonyapürével

    Lenden mit Speck gefüllt mit Rotweinsosse und Kartoffelpuree

    Manzo ripieno con pancetta con salsa di vino rosso e puré di patate

  • Beef strips "Stroganoff" style served with jasmine rice4850.- Ft

    Bélszín csíkok „Sztroganoff” módra jázmin rizzsel

    Lendenstreifen a lá „Stroganoff” mit Jasmin-Reis

    Strisce di manzo alla „Stroganoff” con riso gelsomino

  • Game dishes / Vadételek / Wildgerichte / Piatti di cervo

  • Sirloin of deer with cranberry-forest mushroom sauce and potato croquette6860.- Ft

    Szarvas bélszín áfonyás erdei gomba mártással és burgonyakrokettel

    Hirschlenden mit Waldpilzen-Heidelbeerensosse und Kartoffelkroketten

    Lombo di cervo con salsa funghi-mirtilli e crochette di patate

  • Wild boar stew (goulash) made with flap mushroom served with potato croquette4950.- Ft

    Vaddisznópörkölt vargányával burgonyakrokettel

    Wildschweinpörkölt (Gulasch) mit Steinpilzen und Kartoffel-Kroketten

    Spezzatino di cinghiale (gulasch) con funghi porcini e crochette di patate

  • Salads / Saláták / Salaten / Insalate
  • Caesar salad with chicken breast strips2800.- Ft

    Cézár saláta csirkemell csíkokkal

    Caesar-Salat mit Hähnchenbrust-Streifen

    Cesare insalata con strisce di petto di pollo

  • Mixed salad with dried tomato and olive oil with basil1450.- Ft

    Kevert saláta szárított paradicsommal és olívás bazsalikom olajjal

    Gemischter Salat mit getrockneten Tomaten und Oliven-Basilikum-Öl

    Insalata mista con pomodoro seccato e olio all’oliva e basilico

  • Mixed home made pickles690.- Ft

    Vegyes házi jellegű savanyúság

    Gemischtes sauer eingelegtes Gemüse

    Sottaceti misti nostrani

  • Cucumber salad with sour cream690.- Ft

    Uborkasaláta tejföllel

    Gurkensalat mit säurer Sahne

    Insalata di cetrioli con panna acida

  • Tomato salad with red onion690.- Ft

    Lilahagymás paradicsomsaláta

    Tomatensalat mit Rotzwiebel

    Insalata di pomodoro con cipolla rosso

  • Home made cabbage salad690.- Ft

    Házi káposztasaláta

    Hausgemachte Krautsalat

    Insalata di cavolo fatta in casa

  • Desserts / Desszertek / Desserts / Dolci
  • Somló sponge cake with chocolate sauce1300.- Ft

    Somlói galuska csokoládé öntettel

    „Somlói Galuska” mit Dressing aus Schokolade

    Biscotto a la „Somló” con salsa al cioccolato

  • Házi vegyes rétes vanília fagylalttal1450.- Ft

    Assorted strudel with vanilla ice-cream

    Hausgemachter gemischter Strudel mit Vanilleeis

    Strudel misto nostrano con gelato alla vaniglia

  • Gundel pancake flambéed1450.- Ft

    Gundel palacsinta flambírozva

    Gundel-Palatschinken flambiert

    Crepe a la Gundel infiammato

  • Chestnut mousse with sourcherry sauce and whipped cream1400.- Ft

    Gesztenyehab meggyöntettel és tejszínhabbal

    Kastanienmousse mit Sauerkirschsosse und Sahne

    Mousse di castagne con salsa di amarene e panna montata

  • Ice cream cup with fruit sauce and whipped cream1300.- Ft

    Fagylaltkehely gyümlöcsvelővel és tejszínhabbal

    Eisbecher mit Obstsosse und Sahne

    Gelato con salsa di frutta e panna montata

  • Garnishes / Köretek / Beilagen / Contorni
  • French fries 790.- Ft

    Hasábburgonya

    Pommes frites

    Patate fritte

  • Parsley potatoes 790.- Ft

    Petrezselymes burgonya

    Petersilienkartoffel

    Patate al prezzemolo

  • Potato croquettes 790.- Ft

    Burgonyakrokett

    Kartoffelkroketten

    Crocchette di patate

  • Steamed rice 790.- Ft

    Párolt rizs

    Reis

    Riso

  • Gnocchi 790.- Ft

    Galuska

    Spätzle

    Gnochetti ungherese